در این مطلب اصطلاحات نقاشی به انگلیسی را به شما یاد می دهیم. همراه گفتگوی ملل باشید.

نقاشی به انگلیسی می شود Painting (پِینتینگ) و نقاش می شود Painter. البته Drawing هم برای نقاشی استفاده می شود اما بیشتر معنای طراحی می دهد نه نقاشی (طراحی به معنی طرح یک چیز جدید اما نقاشی لزوما ایجاد طرح جدید نیست و ممکن است شما چهره یک فرد را نقاشی کنید). ضمنا کلاس نقاشی میشه painting class و دختر نقاش میشه painter girl رشته نقاشی هم میشه Paint یا painting field.

اصطلاحات نقاشی به انگلیسی

  • Painting: نقاشی
  • نوع کلمه: اسم قابل شمارش (countable noun) یا غیر قابل شمارش (uncountable noun)
  • تلفظ بریتیش: /ˈpeɪn.tɪŋ/
  • تلفظ آمریکایی:  /ˈpeɪn.t̬ɪŋ/

تعریف Painting (نقاشی) در انگلیسی در نقش اسم قابل شمارش

A picture made using paint   تصویری که با استفاده از رنگ ساخته شده است

مثال:

  • The walls are covered in oil paintings.   دیوارها با رنگ روغن نقاشی شده اند
  • an exhibition of 19th-century French painting   نمایشگاه نقاشی فرانسوی قرن نوزدهم

تعریف Painting (نقاشی) در انگلیسی در نقش اسم غیر قابل شمارش

The skill or activity of making a picture or putting paint on a wall   مهارت یا عمل کشیدن یک تصویر یا رنگ آمیزی روی دیوار

مثال:

  • We were taught painting and drawing at art college.   ما در دانشکده هنر، نقاشی و طراحی یاد گرفتیم
  • When we bought the house, we had to do a lot of painting and redecorating.   وقتی این خانه را خریدیم، مجبور شدیم کارهای زیادی برای رنگ آمیزی و دکوراسیون آن انجام بدهیم
  • Any painting by Van Gogh is worth a fortune.   هر یک از آثار ون گوگ به اندازه یک ثروت بزرگ ارزشمند هستند
  • He always uses vibrant colours in his paintings.   او همیشه در نقاشی هایش از رنگ های پرطراوت و زنده استفاده می کند
  • The curator guided us round the gallery, pointing out the most famous paintings in the collection.   مسئول نمایشگاه، ما را در گالری چرخاند و معروف ترین آثار نقاشی مجموعه را نشانمان داد
  • Edvard Munch’s “The Scream” is a famous Expressionist painting.   تابلوی نقاشی «جیغ» اثر ادوارد مونک یک نقاشی معروف به سبک اکسپرسیونیسم است
  • The painting portrays a beautiful young woman in a blue dress.   این نقاشی تصویر یک زن جوان زیبا در لباس آبی را نشان می دهد

word image 75